Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río

En medio de las discusiones globales en curso sobre la adaptación climática y el desarrollo urbano resiliente, que se han puesto en un enfoque más agudo gracias a los resultados de la COP30, las siguientes noticias de arquitectura ilustran cómo las ciudades de todo el mundo están repensando sus entornos construidos. Desde Venecia, donde la 19ª Bienal de Arquitectura concluyó con debates sobre el uso de materiales y el impacto cultural a largo plazo, hasta premios internacionales que destacan el diseño regenerativo y socialmente responsable, la conversación en torno a la arquitectura está cada vez más entrelazada con las prioridades planetarias. Intervenciones urbanas importantes, desde la remodelación del frente marítimo de Thessaloniki y la nueva biblioteca pública de Río de Janeiro, hasta el Museo de Historia Natural de Abu Dhabi y un estadio cívico en Birmingham, demuestran cómo varias ciudades están abordando la movilidad, el patrimonio, la densidad y la resiliencia climática. Planes adicionales, como la estrategia urbana ecológica de Mantua, el paisaje elevado de Utrecht sobre las redes de transporte y el sistema de movilidad terrestre rediseñado del Aeropuerto Schiphol de Ámsterdam, reflejan aún más una transición hacia marcos urbanos integrados y centrados en las personas que priorizan el rendimiento ambiental, el espacio público y la gestión territorial a largo plazo.

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 2 de 29Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 3 de 29Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 4 de 29Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 5 de 29Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Más Imágenes+ 24

Finaliza la 19ª Bienal de Arquitectura de Venecia

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 2 de 29
Exhibición 'Build of Site'. Pabellón Danés en la 19ª Bienal de Arquitectura de Venecia. Imagen © Marco Zorzanello, Cortesía de La Biennale di Venezia

El 23 de noviembre de 2025, la 19ª Bienal de Arquitectura de Venecia cerró oficialmente sus puertas. Con 298,000 visitantes, más 17,584 asistentes a la previa, se convirtió en la Bienal de Arquitectura más visitada hasta la fecha. Reflexionando sobre la edición, Carlo Ratti señaló que "el verdadero legado de una Bienal no se define por la popularidad inmediata, sino por lo que perdura". Una instantánea de la amplia participación y los temas explorados está disponible en la cobertura de ArchDaily, que incluye entrevistas, un artículo de opinión y destacados de toda la exposición de 2025. A medida que una edición termina y otra comienza, también se anunciaron los curadores de la próxima Bienal: los arquitectos Wang Shu y Lu Wenyu, fundadores de Amateur Architecture Studio, liderarán la 20ª Exposición Internacional de Arquitectura, que se inaugurará en mayo de 2027. La edición de 2025 también deja un legado de contenido y experiencias, incluyendo un nuevo documental, Søren Pihlmann: Make Materials Matter de Louisiana Channel, que ofrece un vistazo al trabajo del fundador de Pihlmann Architects y una visión detrás de escena en la realización de la exhibición de Dinamarca en la Bienal de este año.


Artículo relacionado

Hacer que los materiales importen: Louisiana Channel lanza un nuevo documental sobre Søren Pihlmann

Los Premios de la Fundación Holcim 2025 y los Premios ECC reconocen el diseño sostenible en todo el mundo

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 3 de 29
TSE Closing 2025, Palazzo Bembo, "Renovation=Renaissance" por Louise Braverman Architect. Imagen © Celestia Studio

Los premios de arquitectura de la última semana de noviembre destacan dos eventos emblemáticos que enfatizan la sostenibilidad, la regeneración y el impacto social en contextos globales. La ceremonia de los Premios de la Fundación Holcim 2025, transmitida en vivo desde Venecia, presentó su nuevo formato de Gran Premio, honrando a cinco ganadores regionales cuyos proyectos ejemplifican un diseño transformacional, resiliente al clima y orientado a la comunidad, desde la reutilización adaptativa y los centros culturales hasta la infraestructura resistente a inundaciones y las estrategias de resiliencia basadas en paisajes. Mientras tanto, los Premios ECC 2025, presentados por el Centro Cultural Europeo en el día de cierre de su exhibición Time Space Existence, reconocieron cuatro propuestas destacadas elegidas entre 207 presentaciones de más de 52 países, todas respondiendo a los temas de Reparar, Regenerar y Reutilizar a través de un trabajo arquitectónico y de diseño original y consciente del contexto.

Proyectos clave de renovación urbana y equipamiento público desde Thessaloniki hasta Río de Janeiro

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 4 de 29
Birmingham City Football Club’s new stadium por Heatherwick Studio and MANICA. Imagen © MIR

Las noticias de la última semana de noviembre destacan importantes proyectos de renovación urbana e infraestructura pública en diversos contextos globales. En Thessaloniki, Foster + Partners reveló un plan maestro de redesarrollo para la antigua cervecería FIX, convirtiendo el complejo industrial histórico a lo largo del frente marítimo occidental de la ciudad en un distrito de uso mixto. Mientras tanto, en Río de Janeiro, Kéré Architecture presentó su diseño para la Biblioteca dos Saberes de 40,000 m²: una biblioteca pública y centro cultural arraigado en el patrimonio afrobrasileño, organizado alrededor de un cilindro central "árbol del conocimiento" y con patios, jardines en la azotea, terrazas sombreadas y una fachada que responde al clima local. En Abu Dhabi, Mecanoo completó oficialmente su Museo de Historia Natural en el Distrito Cultural de Saadiyat, una institución inmersiva de 35,000 m² cuyas geometrías pentagonales evocan formaciones rocosas, agua y vegetación que enmarcan su diseño. Y en Birmingham, Heatherwick Studio, en colaboración con MANICA Architecture, reveló el diseño para un nuevo estadio de 62,000 asientos definido por doce estructuras en forma de chimenea de ladrillo, una reinterpretación del pasado industrial de la ciudad.

En el Radar

Openfabric presenta el Plan Verde Urbano Piano del Verde de Mantua para la Resiliencia Ecológica

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 16 de 29
Urban Green Plan for Mantua por Openfabric. Imagen © Openfabric

El Municipio de Mantua ha presentado su nuevo Piano del Verde (Plan Urbano Verde), desarrollado por Openfabric para guiar la transición ecológica de la ciudad y fortalecer su papel como un corredor ambiental clave a lo largo del río Mincio. Construyendo sobre las discusiones lanzadas durante el Foro Mundial de Bosques Urbanos de la FAO 2018, el Plan establece una estrategia a largo plazo que integra el análisis ecológico, espacial y social. En lugar de listar proyectos verdes aislados, propone una infraestructura ambiental integral que conecta parques, vías fluviales, calles y tierras agrícolas a través del territorio más amplio. El Plan se organiza en cinco componentes: ecosistemas que protegen tierras agrícolas y humedales; corredores ecológicos que mejoran la conectividad territorial; calles verdes que convierten las rutas cotidianas en vínculos ecológicos y sociales; áreas de reforestación identificadas para iniciativas de silvicultura y desimpermeabilización; y embalses de retención de inundaciones que gestionan las lluvias intensas. Dado que más de la mitad de las superficies verdes de Mantua son de propiedad privada, la estrategia también promueve una gestión compartida entre instituciones y residentes, combinando sistemas ecológicos a gran escala con pequeñas intervenciones cotidianas. La investigación artística contemporánea se incluye para fortalecer la conciencia pública y el valor cultural del paisaje.

Studioninedots revela el diseño final de Spark, un nuevo paisaje urbano elevado en Utrecht

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 5 de 29
Spark urban renewal project en Utrecht por Studioninedots. Imagen © PixelPool

Studioninedots ha lanzado nuevas imágenes de Spark en Utrecht a medida que el proyecto alcanza un hito importante en la construcción, revelando el diseño final para la transformación del distrito de Smakkelaarsveld en un paisaje urbano continuo y elevado por encima de la red de transporte público de la ciudad. Diseñado en colaboración con ZUS [Zones Urbaines Sensibles], el proyecto reconecta este sitio de alto tráfico cerca de la Estación Central de Utrecht con la ciudad circundante a través de un arreglo tipo mosaico de volúmenes modelados por líneas urbanas y simulaciones del sitio. Estos edificios interconectados introducen 169 nuevos hogares, oficinas y funciones públicas en múltiples niveles, integrados con un parque verde ondulante que crea un espacio urbano abierto y accesible. El programa incluye espacios de trabajo en la planta baja, viviendas, locales de hostelería, un gimnasio y salas comunitarias, ancladas por el pabellón Teahouse en el corazón del parque y la terraza del café Smakdak en la parte superior del edificio de oficinas. Debajo del paisaje, el proyecto incorpora un pequeño puerto, estacionamiento para bicicletas y el Park Basement, un gran espacio cultural vinculado al extenso canal Leidse Rijn. Conectado por tres puentes, el desarrollo prioriza la vida urbana saludable y establece un entorno seguro y sociable en una de las áreas más concurridas de Utrecht.

UNS y Studio for New Realities revelan un nuevo plan maestro para el Aeropuerto de Ámsterdam Schiphol

Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río - Imagen 14 de 29
Landside Masterplan for Schiphol Centre por UNS And Studio For New Realities. Imagen © Bucharest

El Plan Maestro para el Centro del Aeropuerto de Ámsterdam Schiphol, desarrollado por UNS, Studio for New Realities y Goudappel, establece una visión estratégica para abordar la creciente demanda de pasajeros del aeropuerto, las limitaciones espaciales y las expectativas de una experiencia de viaje de mayor calidad y resiliente al clima. El plan adopta un enfoque "eficiente y efectivo" que maximiza la capacidad dentro de la huella existente. La propuesta reestructura los flujos de movilidad, el espacio público y el potencial inmobiliario a través de una estrategia integrada y en capas, con la transformación de la plaza Jan Dellaertplein en un centro peatonal, verde y accesible en su núcleo. Esta plaza renovada unirá terminales, conexiones de metro y autobús, y desarrollos futuros como la Terminal Sur y OVAH, desplazando el centro de gravedad del aeropuerto y convirtiendo un vestíbulo congestionado en un vibrante espacio cívico con servicios y comercio. Una nueva columna vertebral unificadora simplifica la circulación al mejorar la señalización, reorganizar las zonas de alto tráfico y reducir las distancias a pie entre los nodos de transporte y las áreas de uso mixto al sur. 

Este artículo es parte de nuestra nueva serie Esta Semana en Arquitectura que reúne artículos destacados de la semana e historias emergentes que están dando forma a la conversación en este momento. Explora más noticias de arquitectura, proyectos, y perspectivas en ArchDaily.

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Sobre este autor/a
Cita: Piñeiro, Antonia . "Transformación urbana global y diseño adaptativo al clima desde Venecia hasta Río" [Global Urban Transformation and Climate-Responsive Design from Venice to Rio: This Week’s Review] 12 dic 2025. ArchDaily en Español. (Trad. Iñiguez, Agustina) Accedido el . <https://www.archdaily.cl/cl/1036598/transformacion-urbana-global-y-diseno-adaptativo-al-clima-desde-venecia-hasta-rio> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.